두바이 $ 9.5bn 채무 구조 조정을 발표했다

두바이 $ 9.5bn 채무 구조 조정을 발표했다

시므온 커 두바이와 로빈 Wigglesworth와 앤드류 영국에서 아부 다비로의

게시 날짜 : 2010년 3월 25일 8시 26분 | 마지막 업데이트 : 2010년 3월 25일 9시 57분

두바이 약속 Nakheel, 그 문제 개발에 팔을에 $ 8bn 펌프를 포함하여 문제 재벌 일 두바이 월드컵에 대한 $ 9.5bn 구조 조정 제안을 발표했다.

이 계획은 몇 달 채권자와 협상을 통해 구현 지난해 $ 5.7bn $ 10bn 보석금으로부터 떠난 - 아부 다비에서 대출과 새로운 사업 계획에 자금을 것입니다, 그리고 내부의 정부로부터 나머지는 걸릴 것이라고 말했다 정부 자원.

에디터의 선택

에프티 Alphaville : 구조 - 3 월 25 두바이 정부는

깊이 : 두바이 채무 위기 - 월 - 27년

전 두바이 금융 센터 수석 - 월 - 24 detains

높은 프로필을 두바이로 이동 - 월 - 22 년 StanChart 이그 제 큐 티브

정부 대변인은 아무 계획이 계획에 자금을 추가로 부채를 인상했다지만, 판매가 아닌 핵심 자산을 그룹의 전략의 일환으로했다.

"지주 회사의 가치는 시간이되면 두바이 월드컵에 대한 좋은에 매진해야 볼 수있는 인수됐다 자산의 번호가,"하나의 정부가 고문이다. "아무 firesales 될 것이다."

두바이 월드 지불하고 자본과 관심을 보이기 위해서, $ 8.9bn 정부의 자금 지원과 정부의 주장 자산으로 돌리는 - 비즈니스 소유와,이를 다른 채권자에게 빚을 subordinating 정부로부터 $ 1.5bn 현금 주사를 받게됩니다.

비 정부의 채권자들의 주장을 100 %로 나타납니다 - 어떤 회사가있다 $ 14.2bn 지난해 말 amounted - 5 8 1 년 만기와 채무의 새로운 두 tranches의 발행을 통해.

6 자회 담에 한 사람이 주변의 관심 수준의 두바이 세계 은행 채권단에 지급해야하는 것입니다 협상을 아래에 남아있다.

초기 반응은 긍정적이다. 한편 아부 다비 증권 거래소 1.3 % 증가한 두바이 금융 시장의 이른 아침 거래에서 Zawya, 데이터 공급자에 따라 4.4 % 증가했다.

"정말 환상적인 소식이다"수석 국제 은행 두바이에 본사를 둔 고 말했다. "은행 라인이 가을에 예정대로 두바이 분명이 최종 제안이 전달하고있다."

그들은 그것을 더 많이 처리할 수있다 "두바이의 신뢰성 문제는 아래에서 유지되지만, 걸프 신용 태도 지금은 훨씬 더 얻을 것이다"은행원이다.

Nakheel 채권이 올해로 인해 달러 70 센트에서 92 센트로 발표하기 전에 원본을 거뒀다.

정부는 Nakheel, 하드 오버 확장을 앞두고 2008 년 부동산 추락 치이자 8bn 달러를 투입한다. 미결제 Nakheel 2010 ~ 2011 sukuks, 또는 이슬람 채권만큼 상환 될 것 같은 제안을 동의합니다.

Nakheel 시간과 초점을 고객에게 전달 될 장기 프로젝트, 근처의 완성에 온통 채권자 갚을 것이라고 말했다.

이것을 ", 그리고 건설 및 부동산 부문에 대한 직접적인 중대한 영향을 미칠 것이라고 광범위한 경제"고 말했다.

Nakheel에 대한 정부의 주장은 또한 $ 1.2bn 주식에 앞서 채권단은 정부의 순위 있도록 변환됩니다.

한편 채권자 무담보 채무의 새로운 시설을 받게됩니다하지만 금융 채권자를 확보, 자신의 대출이자 이상의 롤백됩니다.

두바이 국제 전범 재판 장소에서 회사 주주 및 투자자를 보호하기 위해 남아, 정부는 그 계획을 통하여 채권자의 경우 소수만을 밀어 재판소를 사용하고자 남아 고 경고 동의.

법원, 두바이 국제 금융 센터 법정 기준, 구조 조정 계획을 실행하고 설정되었다 최악의 시나리오에서 청산 감독.

무역 채권단은 40이 회사는 5 년 동안 상환 전체 만날 생각했습니다 상장 보안, 나머지는 현금에서 합의 주장의 퍼센트를 받게됩니다. 전체 채권단 Dh500, 000 (136,000달러) 결제 즉시, 이는 기존 계약자의 절반을 만날가 나타납니다, 정부가 밝혔다.

누가 완료되지 않은 Nakheel의 개발에 투자한 고객은 프로젝트의 완료의 시장 가격에 가깝게 자신의 현재 지불 전송 옵션이 주어집니다.

원문출처